FINALLY I got the calling cards ready to print. It only took about six months to move them from my laptop to my home computer and to change two minor thingies. Lazy me. But hey - we had something more important to do...
The card is double sided: the black side showing Live Herring is the same with every one and the other side holds the information of the card holder.